- Accueil
- Convertisseur de casse
Convertisseur de casse
Collez votre texte et choisissez une casse : majuscules, minuscules, première lettre en capitale ou formats de code. Chaque changement peut être annulé.
Convertir en
Pour écrire
Pour le code
Fantaisie et corrections
Comment utiliser le convertisseur de casse
- Collez votre texte, tapez-le ou ouvrez un fichier texte.
- Choisissez une casse à droite. Le texte change sur place.
- Pour ne modifier qu’une partie, sélectionnez-la d’abord : seule la sélection est convertie.
- Vous changez d’avis ? Appuyez sur Annuler (ou Ctrl+Z / ⌘Z). Copiez ensuite le résultat ou téléchargez-le en fichier .txt.
Toutes les casses, avec des exemples
| Casse | Exemple | Usage |
|---|---|---|
| Casse de phrase | Le petit guide pour écrire des titres | La plupart des textes, des titres en français et des libellés d’interface |
| minuscules | le petit guide pour écrire des titres | Mots-clés, adresses e-mail, un style décontracté |
| MAJUSCULES | LE PETIT GUIDE POUR ÉCRIRE DES TITRES | Étiquettes courtes et avertissements ; pénible à lire dans un long texte |
| Title Case | The Art of Writing Headlines for the Web | Titres en anglais : articles, livres, films, billets de blog |
| Chaque Mot En Capitale | Le Petit Guide Pour Écrire Des Titres | Listes de noms et de lieux, certains noms de produits |
| camelCase | petitGuideDesTitres | Variables en JavaScript, Java et Swift |
| PascalCase | PetitGuideDesTitres | Noms de classes, de types et de composants |
| snake_case | petit_guide_des_titres | Python, Ruby et noms de colonnes de base de données |
| kebab-case | petit-guide-des-titres | Adresses web, noms de fichiers et classes CSS |
| CONSTANT_CASE | PETIT_GUIDE_DES_TITRES | Constantes et variables d’environnement |
| dot.case | petit.guide.des.titres | Clés de configuration et certains noms de fichiers |
Les casses de code fonctionnent ligne par ligne : une liste de noms devient une liste d’identifiants d’un seul coup. Elles coupent les mots aux espaces, à la ponctuation et aux majuscules existantes, si bien que XMLHttpRequest devient xml_http_request en snake_case.
Les règles du Title Case
En français, un titre ne prend en principe qu’une capitale initiale (plus les noms propres) : c’est la casse de phrase. Le Title Case sert aux titres en anglais et suit le style de titre décrit par l’AP Stylebook, utilisé par la plupart des sites d’information et des blogs anglophones :
- Capitale au premier et au dernier mot, et à chaque nom, verbe, adjectif, adverbe et pronom.
- Minuscule aux articles (a, an, the), aux conjonctions courtes (and, but, or, nor, for, so, yet) et aux prépositions de trois lettres ou moins (as, at, by, in, of, on, per, to, via, vs.).
- Capitale aux prépositions de quatre lettres ou plus, comme « With », « From » et « About ».
- Capitale au premier mot après deux-points ou un tiret, comme dans « Star Wars: A New Hope ».
- Conservés tels que vous les avez tapés : sigles et graphies de marques (NASA, iPhone) ; les liens et adresses e-mail ne sont pas touchés.
- Capitale aux deux parties d’un mot composé (« Well-Known »).
Si votre texte est entièrement en majuscules, il est d’abord mis en minuscules, car il est impossible d’y distinguer les sigles. Le style Chicago met toutes les prépositions en minuscules, même longues ; si votre publication suit Chicago, vérifiez à la main des mots comme « with » et « about ».
Astuces
- La casse de phrase ne peut pas savoir quels mots sont des noms propres. « nous avons vu léa à lyon » devient « Nous avons vu léa à lyon » : remettez les capitales des noms à la main ensuite.
- En français, les majuscules gardent leurs accents (« À », « É ») : le convertisseur les conserve.
- Nettoyer les espaces supprime les espaces en début et fin de ligne, remplace les doubles espaces et les tabulations par une seule espace et retire les lignes vides en trop. Pour aller plus loin, utilisez le nettoyeur de texte.
- Besoin de compter le résultat ? Le compteur de mots et le compteur de caractères sont à un clic.
Questions fréquentes
Quelle différence entre Title Case et Chaque Mot En Capitale ?
Le Title Case laisse en minuscules les petits mots anglais comme « of », « the » et « in » au milieu d’un titre, comme le font les journaux et les éditeurs anglophones. Chaque Mot En Capitale met une capitale à tous les mots, petits mots compris.
Les sigles comme NASA ou les marques comme iPhone sont-ils conservés ?
Oui, en Title Case et en casse de phrase. Les mots écrits en majuscules et ceux qui ont une capitale à l’intérieur restent tels que vous les avez tapés, sauf si tout le texte est en majuscules.
Puis-je annuler une conversion ?
Oui. Appuyez sur Annuler dans la barre d’outils, autant de fois que vous voulez, ou utilisez Ctrl+Z (⌘Z sur Mac).
Puis-je convertir seulement une partie du texte ?
Oui. Sélectionnez la partie à modifier, puis choisissez une casse. Le reste ne bouge pas.
Quel style de Title Case : AP, Chicago ou APA ?
Le style AP : les prépositions de quatre lettres ou plus prennent une capitale. Le Title Case de l’APA met aussi une capitale aux mots de quatre lettres ou plus, il est donc très proche. Chicago met toutes les prépositions en minuscules.
Mon texte est-il envoyé quelque part ?
Non. La conversion se fait dans votre navigateur, et le texte n’est ni enregistré ni envoyé.