keentext
  1. 首頁
  2. 英文字數指南

英文字數換算

任何英文單字數換算成頁數、分鐘數和段落數,演講、報告、留學申請文件通常寫多長,以及這些數字背後的經驗法則。每篇指南都附有可以調整的小計算機。

30 篇指南

英文字數 12

演講與發言 7

報告與申請 5

職場與網路 2

經驗法則 4

這些數字怎麼算出來的

這些指南講的都是英文單字數,也就是英文作文、英文報告和留學申請文件說的「字數」。每個數字都來自同一套規則,所以彼此一致,也和字數計算工具一致:

  • 頁數:12 點字(例如 Arial)、四邊 1 英寸(2.54 公分)邊界、US Letter 或 A4 紙,單行間距每頁約 500 字,雙行間距約 250 字。Times New Roman 可以多放約 10%,Courier New 約少四分之一,字級越小放得越多。請看每頁幾個字。
  • 閱讀:每分鐘 238 字,這是 Marc Brysbaert 在 2019 年彙整 190 項研究得出的成人默讀非小說類文字平均速度。小說讀得稍快,大約每分鐘 260 字。
  • 朗讀:每分鐘 130 到 150 字,從穩重的簡報到輕鬆的聊天語速。請看說話速度。
  • 段落和句子:報告的一段約 100 到 200 字(150 字最常見),一句約 15 到 20 字。
  • 打字:每分鐘 40 字,是電腦鍵盤上常見的平均速度。這只是打字的時間,構思和修改要久得多。

這些是規劃用的估計值,不是規定。滿是對話或標題的一頁放的字比較少;緊張的講者會講得比較快。老師、出版社或招生單位給的規定,以他們的為準。

中文稿件不適用這些換算:中文說的「600 字」「3000 字」是字元數(國字加標點),請直接用字數計算看字元數。