- 首頁
- 線上文字比對
線上文字比對
貼上原文和修改後的版本，就能看到每一行新增、刪除和修改的地方，改動的字詞會另外標示出來。
差異
新增 3刪除 3修改 0
| 1 | 各位同仁好： | 1 | 各位同仁好： |
| 2 | 2 | ||
| 3 | 本季業務檢討會訂於週五上午 10:00 舉行。 | 3 | 本季業務檢討會改到週四下午 2:00 舉行。 |
| 4 | 請帶著各自的專案進度和待解決的問題。 | 4 | 請帶著各自的專案進度和待解決的問題。 |
| 5 | 會議地點在 4 樓 B 會議室。 | 5 | 會議改成線上進行。 |
| 6 | 會後會準備便當。 | 6 | 請在週三晚上前把簡報寄給我。 |
| 7 | 7 | ||
| 8 | 謝謝！ | 8 | 謝謝！ |
| 9 | 怡君 | 9 | 怡君 |
| 1 | 1 | 各位同仁好： | |
| 2 | 2 | ||
| 3 | − | 本季業務檢討會訂於週五上午 10:00 舉行。 | |
| 3 | + | 本季業務檢討會改到週四下午 2:00 舉行。 | |
| 4 | 4 | 請帶著各自的專案進度和待解決的問題。 | |
| 5 | − | 會議地點在 4 樓 B 會議室。 | |
| 6 | − | 會後會準備便當。 | |
| 5 | + | 會議改成線上進行。 | |
| 6 | + | 請在週三晚上前把簡報寄給我。 | |
| 7 | 7 | ||
| 8 | 8 | 謝謝！ | |
| 9 | 9 | 怡君 |
怎麼比較兩段文字
- 把原文貼在左邊，修改後的版本貼在右邊，也可以兩邊各開啟一個檔案。
- 比對結果會顯示在下方，並隨輸入即時更新。文字很長時，請按比對（或 Ctrl+Enter）。
- 先看摘要：新增、刪除和修改了幾行。在修改過的行裡，不同的字詞會被標亮。
- 可以在並排和合併檢視之間切換、對調左右兩邊，或把結果複製成修補檔格式。
怎麼看比對結果
- 紅色的行只出現在原文，代表被刪掉了。綠色的行只出現在修改版，代表是新增的。
- 修改的行兩邊都會顯示，改動的字詞用較深的顏色標出，改了一個日期、少了一個「不」字，一眼就看得到。
- 並排把兩個版本左右排開，適合寬螢幕。合併只用一欄，用 − 和 + 標示各行，跟 Git 和大多數程式碼審查工具一樣；手機預設使用這種檢視。
- 一大段沒有變動的行會收合起來，按「顯示未變動的行」就能展開。
比對是怎麼做的
本工具使用 Myers 差異演算法，也就是 Git 和 Unix diff 指令背後的概念，找出把原文變成修改版所需的最少行數改動。在每一組改動裡，它會依序把刪除的行和新增的行配對：如果一對行至少有 30% 相同，就顯示成一行「修改」，再逐字比較一次；否則就顯示成一次刪除加一次新增。中文詞與詞之間沒有空格，所以逐字比較時，兩個標點之間的一整段中文會被當成一個「詞」整段標出。
忽略空白把連續的空格和 Tab 當成一個空格，並忽略行首行尾的空格，只改了縮排時很好用。忽略大小寫把大寫和小寫字母視為相同。大量的比對會在瀏覽器的背景執行緒進行，所以就算是 1 萬行的檔案，頁面也不會卡住。
大家都拿它比對什麼
- 報告、合約或規章的兩個版本，看看指導教授或編輯改了什麼。
- 不同版本的程式碼或設定檔，不用打開終端機。
- 匯出的名單，例如電子郵件地址或商品編號，找出哪些是新的。先用文字整理工具把兩份名單都排序，結果最清楚。
- 譯文或字幕與上一版的對照。
常見問題
我的文字會上傳嗎？
不會。比對完全在你的瀏覽器裡進行，兩段文字都不會被儲存或傳到任何地方，所以合約、程式碼和個人文件都可以放心比對。
文字最長可以多長？
幾萬行都沒問題；運算在背景進行，頁面一直保持順暢。如果兩段這麼長的文字差異極大，會以較大的取代區塊顯示，而不是逐行顯示。
可以比對 Word 或 PDF 檔嗎？
沒辦法直接比對：請打開文件，複製裡面的文字再貼進來。.txt、.md、.csv、.json、.html 和程式碼這類純文字檔，可以用「開啟」按鈕開啟，或直接拖曳到文字框。
什麼是合併格式（unified diff）或修補檔？
一種記錄改動的標準文字格式，Git 和程式碼審查工具都在用：以 − 開頭的行是刪除的，以 + 開頭的行是新增的，@@ 開頭的行標示每處改動的位置。「複製為修補檔」就是把比對結果用這個格式複製下來。
為什麼有些行顯示成刪除加新增，而不是修改？
當兩行相同的部分不到大約 30% 時，標出改動的字詞幾乎會把整行都標亮，所以改成顯示一次刪除和一次新增。
「忽略空白」會忽略空行嗎？
不會。它把行內連續的空格和 Tab 當成一個空格，並忽略行首行尾的空格，但多一個空行還是算改動。