- Home
- Teksten vergelijken
Teksten vergelijken
Plak het origineel en de gewijzigde versie. Je ziet elke toegevoegde, verwijderde en bewerkte regel, met de gewijzigde woorden gemarkeerd.
Verschillen
| 1 | Hoi allemaal, | 1 | Hoi allemaal, |
| 2 | 2 | ||
| 3 | Onze kwartaalbespreking is | 3 | Onze kwartaalbespreking is verplaatst naar donderdag om 14.00 uur. |
| 4 | Neem je projectupdates en openstaande vragen mee. | 4 | Neem je projectupdates en openstaande vragen mee. |
| 5 | We zitten in vergaderruimte 4B. | 5 | We vergaderen online. |
| 6 | Na afloop is er lunch. | 6 | Stuur me je slides uiterlijk woensdagavond. |
| 7 | 7 | ||
| 8 | Groet, | 8 | Groet, |
| 9 | Sanne | 9 | Sanne |
| 1 | 1 | Hoi allemaal, | |
| 2 | 2 | ||
| 3 | − | Onze kwartaalbespreking is | |
| 3 | + | Onze kwartaalbespreking is verplaatst naar donderdag om 14.00 uur. | |
| 4 | 4 | Neem je projectupdates en openstaande vragen mee. | |
| 5 | − | We zitten in vergaderruimte 4B. | |
| 6 | − | Na afloop is er lunch. | |
| 5 | + | We vergaderen online. | |
| 6 | + | Stuur me je slides uiterlijk woensdagavond. | |
| 7 | 7 | ||
| 8 | 8 | Groet, | |
| 9 | 9 | Sanne |
Zo vergelijk je twee teksten
- Plak de originele tekst links en de gewijzigde versie rechts, of open aan elke kant een bestand.
- De vergelijking verschijnt eronder en wordt bijgewerkt terwijl je typt. Bij heel lange teksten druk je op Vergelijken (of Ctrl+Enter).
- Lees de samenvatting: regels toegevoegd, verwijderd en gewijzigd. In gewijzigde regels zijn precies de woorden gemarkeerd die verschillen.
- Wissel tussen naast elkaar en onder elkaar, draai de twee kanten om, of kopieer het resultaat als patch.
Het resultaat lezen
- Rode regels staan alleen in het origineel: ze zijn verwijderd. Groene regels staan alleen in de gewijzigde tekst: ze zijn toegevoegd.
- Gewijzigde regels staan aan beide kanten, met de bewerkte woorden donkerder gemarkeerd. Zo zie je een veranderde datum of een ontbrekend ‘niet’ in één oogopslag.
- Naast elkaar zet de twee versies naast elkaar, het best op brede schermen. Onder elkaar toont één kolom met −- en +-regels, zoals Git en de meeste tools voor code review; op telefoons is dit de standaard.
- Lange stukken zonder wijzigingen worden ingeklapt. Klik op ‘ongewijzigde regels tonen’ om ze te openen.
Hoe de vergelijking werkt
De vergelijker gebruikt het Myers-algoritme, hetzelfde idee als achter Git en het Unix-commando diff, om de kleinste set regelwijzigingen te vinden die het origineel in de gewijzigde tekst verandert. Binnen elk blok wijzigingen koppelt hij verwijderde en toegevoegde regels op volgorde: is een paar voor minstens 30% hetzelfde, dan verschijnt het als één gewijzigde regel en wordt het woord voor woord vergeleken. Anders verschijnt het als een verwijdering en een toevoeging.
Witruimte negeren behandelt reeksen spaties en tabs als één spatie en negeert spaties aan het begin en eind van regels, handig als alleen het inspringen is veranderd. Hoofdletters negeren behandelt hoofdletters en kleine letters als gelijk. Grote vergelijkingen draaien in een achtergrondthread van je browser, dus zelfs bestanden van 10.000 regels laten de pagina niet vastlopen.
Wat mensen vergelijken
- Twee versies van een verslag, contract of beleidsstuk, om te zien wat een redacteur heeft aangepast.
- Versies van code of configuratiebestanden, zonder een terminal te openen.
- Geëxporteerde lijsten, zoals e-mailadressen of productcodes, om te zien wat er nieuw is. Sorteer beide lijsten eerst met de tekstopschoner voor het netste resultaat.
- Vertalingen of ondertitels naast hun vorige versie.
Vragen en antwoorden
Wordt mijn tekst geüpload?
Nee. De vergelijking draait helemaal in je browser, en de twee teksten worden niet opgeslagen of verstuurd. Daardoor is het veilig voor contracten, code en persoonlijke documenten.
Hoe groot mogen de teksten zijn?
Tienduizenden regels gaan prima; het werk gebeurt op de achtergrond, zodat de pagina blijft reageren. Heel verschillende teksten van die omvang worden als grotere vervangen blokken getoond in plaats van regel voor regel.
Kan ik Word- of pdf-bestanden vergelijken?
Niet direct: open het document, kopieer de tekst en plak hem erin. Gewone tekstbestanden zoals .txt, .md, .csv, .json, .html en codebestanden kun je openen met de knop Openen of op een vak slepen.
Wat is een unified diff of patch?
Een standaard tekstformaat voor wijzigingen, gebruikt door Git en tools voor code review: regels die beginnen met − zijn verwijderd, regels met + zijn toegevoegd, en @@-regels geven aan waar elke wijziging zit. ‘Kopiëren als patch’ kopieert de vergelijking in dit formaat.
Waarom staat een regel als verwijderd en toegevoegd in plaats van gewijzigd?
Als twee regels minder dan ongeveer 30% gemeen hebben, zou het markeren van de gewijzigde woorden bijna alles markeren. Daarom verschijnen ze als een verwijdering en een toevoeging.
Negeert Witruimte negeren ook lege regels?
Nee. Het behandelt reeksen spaties en tabs binnen een regel als één spatie en negeert ze aan het begin en eind van regels, maar een extra lege regel telt nog steeds als wijziging.